Passage – a song. bring die Berlyn-gesetelde kunstenaars Akinbode Akinbiyi (Nigerië) en Abrie Fourie (Suid-Afrika) byeen in ’n dialoog waarin hulle oor plek, herinnering en luister besin. Die projek het ontstaan in Desember 2021 tydens hul kunstenaarsverblyf te Operndorf Afrika – die operadorpie gekonseptualiseer deur Christoph Schlingensief en ontwerp deur Francis Kéré, naby Ziniaré, Burkina Faso. Hul verblyf het oorvleuel met toenemende politieke onstabiliteit in die aanloop tot die 2022-staatsgreep. Dit het die agtergrond geskep vir hul artistieke ondersoek – hoe beelde stilte, ’n gemor, teenstand en herinnering kan vasvang.

Die twee kunstenaars het beide onafhanklik van mekaar en in ’n parallelle verhouding gewerk in die streke Oubritenga en Ouagadougou. Hul fokus was nie op spesifieke stories nie, maar eerder op die atmosfeer en die drempels waardeur ervarings vasgevang kon word. Die foto’s wat hieruit vloei, bestaan in ’n ruimte tussen teenwoordigheid en afwesigheid, tussen struktuur en abstraktheid. Ons hoor sagte eggo’s van Thomas Sankara se ideale: Fragmente van die daaglikse lewe en spore van beboude ruimtes “praat” in die stilte. Die uitstalling stel die vraag: Is dit moontlik om te luister deur na visuele beelde te kyk? As ons kyk, wat hoor ons in werklikheid?

Dit is eerder ’n uitnodiging as ’n optekening. Passage – a song. verbeel fotografie as ’n vorm van ontvanklike luister – ’n reis deur stede, herinneringe en geografiese lae. Saam bou Akinbiyi en Fourie ’n register van aandagtigheid en herinnering, wat die alledaagse omskep in ’n klankbaan wat die onuitspreekbare tasbaar maak.